Les cours de formation professionnelle (interprétation, classes techniques, etc.) sont donnés en français. Toutefois, grâce à une entente conclue entre le cégep du Vieux Montréal et le collège Dawson, il est possible pour les étudiants qui le souhaitent de se prévaloir des cours de formation générale en anglais.
